English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

martes, 22 de diciembre de 2009

CRÓNICA 3 EN 1: Ring Poético / Día Teatral / Lectura Homenaje a Octavio Armand

Por Luis Eligio Pérez

NOTA:

Aquí les va una crónica en tres partes:
3
El día Teatral: un cuento de hadas
2
La lectura en La Casa Templo de Juan Carlos Flores
1

[Kokino salió del plante o el día de Antier en la noche: El ring Poético…
Otros tres días… todo el Staff organizador conectadísimo y supercreativo echándola como es:
Mirita, Alina, Kisi, Allain, Yordi, Nilo, Adrian, Los hermanos de Puerco Pudle y Bajo costo que amanecieron despiertos trabajando las imágenes, Ivia, David, Fito quemaísimo haciendo magia con la producción, Huguito, Cesar, Balesy, Moya, Yoyi, Orlando, Damián, yo quien les escribe y muchos otros que trabajan alternativa y espontáneamente… a veces pegamos un día con otro… con todos los acontecimientos e in-previstos, está sucediendo así… pero estamos movidos por la alegría…]

CRONICA 3 EN 1

Poesía Sin Fin es un Festival de equilibrio

3
20 DE DICIEMBRE DÍA TEATRAL: UN CUENTO DE HADAS
PORQUE LOS NIÑOS SON LA ESPERANZA…



Gigantería de La Habana llegó…. Este es el grupo de arte calle más importante en Cuba… lo es porque en su búsqueda de procesos creativos y de relación con espacios públicos y en las dinámicas de la cultura urbana no tienen ya igual…
Iris Ruiz lo propició todo en su espacio de la zona 10 de Alamar, una calle plaza limitada por edificios… Cuando dijo que era un día dedicado a los niños todo el vecindario estalló de alegría y aprobación… Iris informó a los factores- bueno, es una palabra que henos aprendido en estos días… FACTORES: delegado, presidenta del CDR, gente del Partido, vecinos en general- informó las circunstancias del Festival, la situación de OMNI con las instituciones culturales y los por qué… pero aún así los Factores ofrecieron una oportunidad, pues urge urge urge que los niños y los jóvenes tengan actividades culturales a nivel de barrio… los barrios están urgentados de un alegrón como en el ultimo ciclón brigadas de artistas salvaron del desastre que mental y espiritualmente deja el desahucio. Iris ha perdido forzadamente su trabajo como profesora en la universidad, pero no ha perdido la alegría ni la movilidad hacia el barrio… todo fue tan bonito, dice ella… unos se asustaron cuando Gigantería se hizo fotos colectivas con los niños y el vecindario… temiendo a la propaganda en internet… pero gente, qué daño puede hacer esta foto tan alegre…! Esa foto puede cambiar al mundo… otros se asustaron porque los niños gritaron a coro ¡POESIA SIN FIN!, pero mi gente, la Poesía Sin Fin es necesaria… es verdad, es verdad, y ya todos saltando, la música que llegó a última hora… Gigantería se iba sin almuerzo… pero el almuerzo llegó arrancando el ómnibus… y se fueron- cajitas de comida en mano- emocionados, diciendo adiós, los niños corriendo detrás del ómnibus, como corrieron en trencito entre las piernas de los sanqueros….
Luego entró Evolución… un proyecto que pretende llevar arte y recreación a los niños y jóvenes a esos lugares donde nunca llega…. Los hay… Kisi, Allain y José Manuel, entre música, crayolas y cartulinas y juegos, se pegaron allí… ya quedaron comprometidos para trabajar al menos cada dos meses aquí…
La gente se lamentó porque el Café Teatro Una gota de rojo no sucederá hoy…
Llegó la noche e Iris me pone a la presidenta del CDR al teléfono: oye, Luis Eligio, todo está bien, dale gracias a Amaury y a OMNI… aquí todos solamente hablan de esto, hay mucha alegría, todos quieren… muchas gracias…
Gracias ti, dije un poco frío y risueño, emocionado por dentro… es la tarde noche… hay frío en la Capital de Cuba…





2
Son las 5 menos 20 pm
Lectura en Homenaje a Octavio Armand
Escritura en Vivo y en directo:
El aire invernal corre… la puerta de la Casa Templo de Juan Carlos Flores y su esposa La China López está abierta y el aire corre por la casa y sale por el balcón acariciando con sus dedos de escarcha a todos… alrededor de 20 persona conversan aquí muy animadamente… Juan Carlos y La china están de anfitriones, se mueven de un lado a otro… Amaury está tranquilo, prepara el guión… todo tiene su guión…
Desde donde escribo ahora veo uno de los cuartos con un altar: flores, incienso, una vela… pregunto…
Eso está dedicado a la Energía Universal, dice la China… y a Jesús Cristo y a la Virgen María, me casi grita de una lado a otro entre la gente Juan K…
Veo a Octavio Armand proyectado por el Data Show a una pared de la Sala…una mirada de un extravío lúcido, serio, afro-caucásico: sus labios pronunciados me recuerdan a Guillén, y me nace ahora mismo la curiosidad por conocer sus versos… ¡miren esto!… a su foto acaba de sustituirla un poema… Amaury se me acaba de acercar y me lee otro de Armand… está calentando, dice… estoy sorprendido… me dice que el poema es complejo de leer y que no se atreve… precisamente él que de repente se me antoja Armandista por su búsqueda en la hoja en blanco: experimentación con los caracteres, ubicación espacial, la palabra en sí misma como un verso contundente…. El cubano se da en el orador: Martí, así comienza un poema…. Miro con curiosidad los poemas que pasan en la pared… me resultan muy cercanos… al igual que Reinaldo arenas, respecto a la escritura que he creado en los últimos doce años…
Ahora veo a Lázaro Saavedra… su presencia es agradable, agradeviva, agradecida, agrandante. Saavedra es un Artista Total…
Veo a Lizabel Mónica… la miro detenidamente intentando atrapar su aleteomovimiento por el espacio, ébano blanco, cabello de sol, voz soplo lluvioso… ella lee ahora junto a Juan K y a Amaury… quiero decir algo más, pero la palabra se me hace inútil…
Esperamos… la gente sigue conversando muy tranquila… corre el aire… todo está listo:
Hay tres sillas caseras, una mesita en el centro con mantel a cuadro como escenario, los micrófonos amplificando el silencio original de los versos, un proyector, música, cámaras… y pronto será la acción…
5:15 pm
Todo comienza…
La ceremonia de siempre:
Campanas
Mantras
Spot
Video Inauguración
Aplausos, siempre los buenos aplausos
Palabras de presentación…
Hoy leo la letra del Año… se cumple esta letra a cabalidad…
8 días ya de festival y sigue cumpliéndose a cabalidad…
Entran los poetas en acción:
Esta es una lectura en Homenaje al Poeta Octavio Armand, que vive en el exilio desde 1970. Hemos recopilado su obra porque es un poeta muy vivo, dice Juan K.
Lizabel lee un texto desde su poesía como una página de superficie que es la poesía de Armand.
Lee: las toallas, sofá, una madre y una saya en medio de paredes con telas blancas… cojo palabras versos en el aire… de repente se me antojan los poemas como cuadros clásicos blaquinegrosgrises con algunos tonos amarillos… poemas de sinuosidad, censuales, se cortan de repente pero culminan, andrógenos, féminos… cuadros de clase y género: cariño ya diste de comer a los niños cariño ya diste de comer a los niños cariño ya diste de comer a los niños…
Nudos
Voz
Desnuda
Agujeros
La aguja adquiere la relación de su paso por el agujero…
¿Cuál agujero? ¿Qué es la aguja que agujea y que aguja no sea por el agujero?, me pregunto.
Amaury entra con un Mantra: om mani padme
Lee un poema de Armand: Yo soy un hombre sincero
Lee su clásico poema Maya: tan tan arrebatada, la realidad es tan tan arrebatada, que te está metiendo lo que te está metiendo echando como está humo por el capó… esta es una frase muy popular: echar humo por el capó,,, un auto móvil en candela… así la realidad.
Lee fast food
Impresionante poema que desnuda todo el mecánico mecanismo de la civilización trenes de coléricos trenes políticos trenes obreros… masa ternera masa salme gente en masa… esa rutina en la materia: apaga el tv, bota el chicle… un poema con un ritmo una asociación impresionante…
Qué decir de su poema del motooorrrrrr que acaba de leer en la segunda vuelta… un poema de una lectura difícil que te pone en vivo como un videoarte… y entonces hace un rato se quejaba de la complejidad del poema de Armand…
Juan K abre:
Yo leo poesía… es lo que hago…
La piedra sueña su dureza de piedra… así entra Virgilio Piñeira en la poesía de Juan K, desde el clásico libro Los Pájaros Escritos… aun te vieron huir de orilla a orilla
Te convertiste en una isla
Isla hundida en que profundo mar oscuro
Dispersas están las cosas que fueron prometidas
Nos decían que no y tuvimos que escoger, adelantarnos…
Así estamos, pienso… escogiendo…
Virgilio también sufrió la intolerancia y la incomprensión, por eso leo este poema…, dice J K
Luego poemas de su libro Distintos modos de cavar un túnel:
Si otra vez nos raspan a nosotros de venta en venta desde 1962…
Que versos más duros… pienso… los siento…
Los poetas cubanos son recurrentes en mi poesía… dice J K, héroes de mi poesía, rebeldes de mi poesía…
Segregado convertido en exegeta, lee, en homenaje a Kimani, un segregado, ¿un OMNI?, me ha contado que al mirar allá dentro, algo raro notó….
Los invito a dar Contragolpes… así entra ahora en su libro El Contragolpes… libro ya editado e impreso… está en los almacenes- prologado por Lizabel Mónica- espero que las ratas no se lo coman en los almacenes…
Otra nota: ahora mismo estamos diciendo a coro en esta sala con 32 personas el poema El Buzo.
Cerramos arriba con aplausos y algarabía… Amaury muerto de risa le dice a JK que eso no se vale… que está leyendo poemas del CD Alamar Express y del CD Vegas Town, y la gente se los sabe…. Y los corea…
EL JK niño lee: si me aburro, rompo cuanto cristal encuentre.
JK agradece mucho a Dios por escribir el siguiente poema:
Los mutilados de las guerras del mundo sienten nostalgias de sus partes perdidas…
Pienso en todas las formas de guerras, en las formas invisibles de guerra que son las que han movido mi poesía….
Si juntásemos cada parte perdida, haríamos el inventario de la ausencia del hombre…
La lectura está terminando con una segunda vuelta que ya pienso introducir arriba…
JK le dedica un poema a la china, hoy es su aniversario… un poema de Regino Boti que agradece decirlo en presencia de Moya, el Cimarrón guantanamero:
Quién tuviera la suerte que tiene el gallo/ que en medio de la calle monta a caballo …aplausos, risas casi carcajadas…
He pasado semanas muy duras y estresantes por todo lo que ha ocurrido en la vida social de Alamar y del mundo…. Dijo Juan K, que hace poco hizo pública su carta A quien pueda interesar, en defensa de la Poesía.… agradece la presencia en nombre de la China López, LA POESÍA SERÁ HECHA ENTRE TODOS, dice: gracias al Espíritu Santo, a Jesús Cristo y a la Virgen María que son los que he invocado…
Moya emocionado pide ser Elegguá de la Casa Templo… Moya ha estado todo el tiempo detrás de la puerta disfrutando la lectura… abraza en la distancia de gentes al hermano Lázaro Saavedra… que ha estado silencioso haciendo fotografías… El respeto al derecho ajeno es la Paz… grita Moya y bendice la casa con un performance que centró toda la atención… y cerró con fotos la noche…
FINAL
7:00 pm
Reunión de los organizadores… discusión de nuestras cosas, de los días por venir… felicitándonos por otro día de Festival en Paz… siempre aparece algún temor… pero nunca tenemos el tiempo necesario para alimentarlo… y el temor se va cabizbajo, partido, deshecho, desapareciendo…
Seguimos conectados amigos nuestros
La Luz nos persigue.
¡Vi-va-la-Po-e-sí-a!







1
Ahora, lo prometido es deuda… pero muy cortito…
EL RING POÉTICO…
Kokino salió del plante o el día de Antier en la noche: El ring Poético…
Este espectáculo no llegó a realizar totalmente su concepto ni su guión… fue más bien un espectáculo emergente que intentó acercarse a lo concebido por Daimé Mora, Carmen González y Jimmy Konclase, los directores artísticos…. Se pretendía para un espacio público donde mínimo estuvieran tres mil personas disfrutando de los temas más famosos del hip hop cubano… las mejores improvisaciones entre poetas y raperos y repentistas….
Pero igual, Espacio Apretado, Casa Templo de Nilo Julián, pronto llena de gente, un ambiente riquísimo, pasando café, té, agua, todo instánlandose a tremenda velocidad porque tuvimos una reunión emergente con la jefatura de la Policía, donde por primera vez se nos escuchó verdaderamente… y pudimos expresar nuestra autorresponsabilidad social por lo que hacemos desde hace doce años y especialmente en estos días…
El Ring comenzó como cada día:
Mantras
Spot
Video de inauguración y
Aplausis aplausos aplausas aplau aplau sas sas sas sos!
El espectáculo fue narrado con actuaciones y con clip audiovisuales de los artistas…
El espectáculo no tuvo pausa… entre audiovisual y poetas y raperos, sin descanso a toda velocidad… la gente ahí apretadita atenta… otros afuera escuchando…. Todos los que pasaron por la escena expresaron su alegría de que algo así este sucediendo en una casa, con tanta gente unida y tan arrollador espectáculo de primer nivel… algunos expresaron que su vida es antes y después de esta experiencia como artistas, como humanos… todo testimonio nos arma… otros dijeron que por primera vez lograron entender y sentir dentro de sí la manifestación viva de la palabra Underground

Los muchachitos la partieron con su improvisación para empezar arriba… tienen un flow de falseados tonos y teatralidad que divierten… igual sus coros sencillos: aquí no hay miedo, aquí no se rinde nadie… esto no va a parar…
Una lámpara de luz amarilla, el proyector echándola… unas veces nuestra imagen fija: una paloma blanca posándose… otras las imágenes clip en off… los bafles acomodados en una esquina… el sonido en talla… el dj David exacto al poncharla….
Explosión Suprema- el grupo más espectacular y con mas combinaciones de timbres y flow que una caja fuerte, inspiradores de miles de jóvenes- hizo un popurrí de Históricos temas de diferentes grupos. David dj los estimula recordándole estribillos y letras que hicieron vibrar a una generación que despertó a una nueva conciencia social y reconocimiento de sí mismos, de las que casi no se recuerdan ni están recogidas en ninguna grabación…
Silvito el Libre despertó vibraciones de firmeza y autodeterminación patriótica del alma social que ha reconocido la luz de la libertad verdadera en su interior, más que en la historia y en la realidad externa… esto, junto a su flow de máquina de coser bordados, paraliza positivo…
Maikel Iglesias, poeta bello, con determinación universal, amor cívico…
Esta capacidad despertada por OMNI-ZONAFRANCA de unir a poetas de la escritura, con fuerte proyección oral, y a Raperos de alto calibre, estremecedores, es un atajo para la expansión sintetizadora y capacidad trans y auto formadora de la Poesía… con el rap cubano, la poesía cubana recibe una hondonada de hallazgos para el metalenguaje poético… y el rap, como avanzada oral de la poesía, capaz de comunicar a grandes masas, encuentra capacidad para cantar con síntesis asociativa y de comunicación poética…
Lo más emotivo de la noche fue el extremo mundial del último video realizado por parte del equipo de filmación del Festival nuestro, los muchachos de Bajo Costo Visión, junto a Puerco Pudle producciones y RASPADURA…. Nada más y nada menos que un clip con Aldeano Feat: Aldo y Raudel Escuadrón Patriota. Es realmente el video clip más bello del año en Cuba, un mensaje integro al corazón de sus hijos y valido para que todos los niños de Cuba lo tomen entre sus enseñanzas para el crecimiento como personas, seres sociales, y seres espirituales… los aplausos fueron extensos, Aldo y Raudel no pudieron evitar las lágrimas…. Aldo fue muy divertido… cantó a cappella su experiencia de un día hospedado en el Hotel Nacional… un tema muy divertido que expresa la discriminación y las ansias del cubano en estos espacios reservados por fatalidad de posibilidades económicas, aun cuando un decreto ya dice lo contrario, a los turistas extranjeros…
Este espectáculo ha reunido a parte de lo más reconocido y afamado del Hip hop en Cuba junto a poetas y artistas y productores del festival, sin descanso, con disposición y armonía constante para el cambio y la creatividad a mil, sin dolor por agravio alguno, concentrados en la luz de la poesía… a todos los poetas OMNI y a una comunidad seguidora desde el corazón y la renovación de la conciencia… no hemos hecho promoción… de lo contrario cada noche sería un caos de gente poblando escaleras y calle….
El cierre muy lindo:
Anónimo Consejo… los Van Van del Hip Hop, que acaban de regresar de Venezuela, donde ofrecieron 21 conciertos… gente de muchas partes del mundo viajó allá para verlos… Anónimo: Sekú y Adeyeme: Yosmel y Kokino: están presentando su CD Desorden Público… temás radicales, pero sin perder el lirismo poético que los caracteriza
Kokino de Yabó salió del plante señoras y señores, amigos todos: Un plante es algo sagrado… solamente se sale de un plante por algo equivalente a lo sagrado.
… El día de mañana será bueno bueno, mañana el día será mejor… corearon todos este tema de Anónimo que ya se pega y es oración de estos días… Los Anónimos cantaron a cappella… pero al final la rompieron con Background del David…. David intervino varias veces durante la noche con temas de su CD La Rueda… y cerró acompañado de Amaury y Eligio: trío OMNI-EXPRESS, con su super pegado tema: Amor o Discriminación… ¡Amor, yo lo que quiero es amor, yo lo que quiero es amor, amor, pa el que se emborracha y pa el que crea en Dios!
Ojo con esto… este estribillo retrata la propuesta OMNI para todos: Amor sin discriminación… estamos ahí com… probándola… ¿a qué sabe?
A: ¡LA POESÍA SERÁ HECHA POR TODOS!

Vean este especial que les preparamos en blanco y negro:




0
PD.
CERO: REPETIMOS:
Ahora mismo no hay espacios de drenaje en la ciudad de Alamar… el único cine existente no funciona…. Y hasta las actividades culturales más sencillas están en el aire… todo drena hacia más violencia, por aburrimiento, por obstine, tremendo obstine, se dice en el lenguaje callejero… no hay na que hacer…
El festival siempre es una oportunidad de equilibrio de la realidad… y el festival como lumbrera recibe todo tipo de visitas de seres más grandes, más pequeños que necesitan la Luz… como todos la necesitamos… este es un espacio que hay que apoyar, creyendo que quienes lo frecuentan, sea quienes sean, hagan lo que hagan, profesen lo que profesen, aquí recibirán Luz de renovación que devolverán en su vida cotidiana positivamente para todos.
Ya…
¡Vi-VA-LA-PO-E-SÍ-A!

Fotos: Nilo Julián, Alina Abreu, Orlando Luis


Audiovisual:

Cámara: Allain Dueña
Edición: Ring Poético y Día Teatral: Jorge Pérez (Yoyi)
Homenaje a Octavio Armand: Reedición Luis Eligio