English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

martes, 13 de diciembre de 2011

#Cuba Poesía Sin Fin 1. Letra del año OMNI: Conferencia de prensa (Crónica)



INDICE:
2. Programa Nacional Festival Mundial Poesía Sin Fin 2011 (del 15 al 31 de diciembre)
JUEVES 15, Primer espectáculo: Ring Poético!!!!!
VIERNES 16, Poetas en Acción: espectáculo de Lectura.
SABADO 17, PEREGRINACIÓN DEL GARABATO POR LA SALUD DE LA POESÍA!!!
3- Ver Programa Internacional Festival Mundial Poesía Sin Fin 2011:
     Surich, Suiza. Berlín , Alemania. Miami, New York, E.U. España.
4- Poesía Sin Fin en Miami.
Image Hosted by ImageShack.us

Por: Luis Eligio D Omni
Fotografías: Nilo Julián D Omni/ Alina Guzmán D Omni/ Alain Espolea

6:00 pm
Campanas, sonido cósmico, una vela encendida:

Image Hosted by ImageShack.us


¡¡¡DESPERTAR!!! 
(Letra del año del Festival Mundial Poesía Sin Fin 2011)

Me celebro y me canto a mi mismo.
Y lo que yo diga ahora de mí, lo digo de ti,
Porque lo que yo tengo lo tienes tú
y cada átomo de mi cuerpo es tuyo también.
Walt Whitman

1- ¡PATRIA POESÍA!  

2- …te miro, mírame, míranos, mirándonos, tócame con el pensamiento de la mirada, óyeme con la mirada: ojos claros, sonrientes, ojos sin miedo, sin odio, ¡¡¡sin distancia asere!!! 
¿Quién eres? ¿Qué eres? ¿Qué haces?
Despierta de ti, del temor, del dolor, del rencor, de tu euforia, de tu poder,  de la prisión de ti. Te miro y me veo (nos vemos). ¿Dónde estás? ¿Qué piensas? Yo también pienso (pensamos), estoy. Tú naciste aquí, yo nací aquí, todos nacimos aquí. No vamos a seguir distante, atados a la prisión del diario o del cristal eléctrico que habla en tu nombre, en mi nombre. Creo en ti y oro con esperanza: "independencia en tu mente, Libertad en tu corazón…", sin cesar, camino (caminamos) las calles en oración, escribo en oración,  machaco la piedra en oración, despierto en oración…. Creo en ti porque no deseo (no deseamos) más, millones de veces más no deseo que mis hijos (nuestros hijos) también tengan que vagar y andar distantes en la división. ¡Una sola voz como el universo, tantos pensamientos como estrellas, tanta unidad como la luz del sol: Deber es amistad, es amor, es fraternidad, es el bien vibrante y resonante y veloz como la palabra del poeta uniendo lo distante, y cambiando al mundo hacia la luz¡¡¡¡
SI DOS SE MIRAN Y SE RECONOCEN SI DOS SE MIRAN Y SE RECONOCEN SI DOS SE MIRAN Y SE RECONOCEN SI DOS SE MIRAN Y SE RECONOCEN
EL MUNDO CAMBIA EL MUNDO CAMBIA EL MUNDO CAMBIA*…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..  ¡VI-VA-LA-PO-E-SÍ-A!
…se oye una música que viene desde adentro… voces cantan…
"¡¡¡...abre los portales
que corran los tiempos…  
Ámén/ Ábre/ Ámén/ Ashé pa los nuestros!!!"*
Image Hosted by ImageShack.us

Así comenzó la Conferencia de Prensa a las 6:00 pm, dos horas después de formado el hormiguero de gente que no dejaba de moverse dentro de la Feria de Proyectos y que conversaban sin descanso, leyendo estas letras que se repetirán cada día como una oración.


Image Hosted by ImageShack.us

¿Por qué comienza Poesía Sin Fin en Estado de Sats?

1- Sats es esa posisición y esa  tensión necesaria que tiene el corredor de distancias antes del disparo de arrancada.

Image Hosted by ImageShack.us

2-OMNI-ZONAFRANCA es parte de Estado de Sats. La idea de Antonio Rodilles (Director), Evelín Quezada y Jorge Calaforra, fue puesta en su génesis y en su realización durante sus primeros programas bajo la experiencia de OMNI. Lo cual es un honor.

3-Es el espacio de entrevistas predilecto de la Alternatividad cubana. Es un espacio inclusivo y diverso, donde confluyen Arte y Pensamiento.

Image Hosted by ImageShack.us

Es el día 10 de diciembre 2011. Un día rodeado de tensiones, detenciones, situaciones, emociones para los enterados. Es un sábado anterior al comienzo del Festival, casualmente coincidente con el día de los Derechos Humanos en el mundo, que los grupos opositores y disidentes en Cuba quieren celebrar y el gardeo oficial hace imposible. Es natural las preocupaciones alrededor de nuestro evento por coincidir con este clímax y este día. Muchos son los que ven en nuestro espacio una oportunidad para encontrarse tranquila y alegremente bajo la Luz de la Poesía.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Los miembros de OMNI  estamos interiormente alegres también a pesar de todo. Para nosotros es un día más, un día para anunciar la Fiesta poética que venimos realizando desde hace trece años, y que este 2011 comenzó con una gira por el país. Sabemos que lo que hacemos está más allá de las circunstancias presentes y que las superará con el agradecimiento de todos lo que aman y confían en nuestra Luz a todos los niveles: poetas, artistas, publico, amigos todos, gente del mundo.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Siempre lo mismo: todos trabajando y coordinando hasta último momento.

Image Hosted by ImageShack.us

4:0 pm
La Feria de Proyectos programada funcionó casi perfectamente. La imposibilidad de participar de algunos proyectos fue el punto de imperfección.
Alrededor de ciento cuarenta personas nos reunimos aquí.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Antonio Rodilles dio la primera Bienvenida, y los OMNI con nuestro ritual: vela: el fuego de la protección, campanas, vasija de sonido para amplificar esa luz.
"Esperamos que sus presencias con mente y  corazón nos acompañen. Nuestro Festival propone Paz, Libertad Interior y Unidad en la Poesía. Durante el  evento podemos descansar de nuestras ideologías, nuestras divisiones, dolores, urgencias, y podemos encontrarnos y confraternizar, dialogar, SER libremente".
APLAUSOS
"¡SI DOS SE MIRAN Y SE RECONOCEN!", coreamos todos.

La Feria de Proyectos que participan en la realización del Festival, fue un gran juego:

Image Hosted by ImageShack.us

RASPADURA producciones: Este proyecto de documentación y realización Audiovisual  es ya reconocido por la alta promoción al movimiento de artistas Undergrounds en Cuba:

Image Hosted by ImageShack.us

BAJO COSTO VISIÓN: También trabajan en la documentación del Festival

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

TalentoCubano: Este es el mapa de todos los músicos cubanos, usted puede incluirse en este mapa online, y puede buscar aquí talentos desconocidos en todos los rincones de Cuba:

Image Hosted by ImageShack.us

Evolución: Proyecto que dirige la Feria Espiritual en el Festival y que dedica su trabajo a la intervención comunitaria y a la animación sociocultural dirigida a niños y adolescentes. 

Image Hosted by ImageShack.us

Estado de Sats: donde confluyen Arte y Pensamiento.

Image Hosted by ImageShack.us

OMNI-ZONAFRANCA:  Tienda de intercambios, Infostage.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Voces y Generación Y: Yoani Sánchez y Reinaldo Escobar se llevaron las palmas por el montaje de este stand, y por la rifa de sombrillas grafitadas por El Sexto. Un momento lúdico muy entretenido.
Orlando Luis Pardo anucnió la revista voces este mes dedicada a Poesía Sin Fin, y la Expo proyección fotográfica que asume el material recopilado por él en País de Píxeles.
Todos presentamos multimedias, audiovisuales, volantes con descripciones de los proyectos, DVD, pósters.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

El ambiente fue amenizado por Raperos, trovadores y poetas.

Image Hosted by ImageShack.us

Hubo Buffet y bebidas. El tiempo muy compasivo y agradable.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Sin descanso la socialización. Todo el tiempo fluyendo la conversación y conociendo personas y proyectos, como Elieser Alvarez, muy popular en Cuba y que hizo el honor de su presencia.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Especial la Expo de Carteles del Festival Poesía Sin Fin diseñados por Jorge Pérez, David D Omni y Rolando Pulido. Dirigida por Alina Guzmán y curada por Nilo Julián que ficcionó unas exelentes referencias de maestros del arte cubano.

Image Hosted by ImageShack.us

Durante la conferencia, que comenzó a las Seis de la tarde, Antonio Rodiles preguntó sobre los puntos más importantes del Festival.

Image Hosted by ImageShack.us

Los OMNI estuvimos serios y cómicos al mismo tiempo, se dijeron poemas y canciones, se nombraron al Proyecto Comité Ciudadano por la Integración Racial, que trae una Jornada Cultural que ofrece un panorama del pensamiento racial en artistas y escritores como Nicolas Guillén, Alberto Pedro, Roberto Diago, René Peña  y otros y entrega un premio a Leida Oquendo, una militante comunista defensora del dialogo inter-racial. Sus integrantes fueron detenidos en la mañana,

Image Hosted by ImageShack.us

y también al grupo Porno para Ricardo (Ciro y Gorki Aguila), invitados al Festival, que llegaron a la conferencia en medio de un asedio de película. Este grupo especialmente es muy polémico por sus canciones dirigidas a los funcionarios, instituciones y líderes, pero este es a su vez un esquema en el que se les encierra, también tienen otras facetas de mucha calidad.

Image Hosted by ImageShack.us

Integrantes del Observatorio Crítico como Pedro Campos estuvieron presentes.  Antonio Rodiles despidió agradeciendo otra vez la presencia, llamando a todos a participar en la Peregrinación del Garabato, que este año cumple 12 años, y que es otra oportunidad para confraternizar y caminar en alegría poética "por La Salud de La Poesía".

Image Hosted by ImageShack.us

El Audiovisual en Poesía Sin Fin:
Nilo Julián habló de  nuestra obra sea literaria, teatral o pictórica siempre en relación con el cine, nuestros premios y participación nacional e internacional en eventos de cine, las realizaciones de Jorge Pérez (Yoyi) y Luis Eligio… y bueno, este año han enviado filmes documentales y de ficción, videos poemas desde Italia-Venezuela, España, Reino Unido, Estados Unidos, Alemania y Cuba. Casi todos los audiovisuales son del 2011 y de estreno.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

 Este año el Festival ha invitado a otros Grupos Alternativos a participar en el Festival dirigiendo alguno de sus espectáculos, ¿cuál es el propósito de esto?, preguntó Antonio.

  Luis Eligio: Bueno, nos interesa que el Festival sea un festival de todos los que deseen participar en su realización, que el Festival contenga estilos diversos, donde el nuestro sea uno más, o cuando más aglutinador. Por eso nos interesa la participación de directores artísticos de probada calidad del arte Alternativo, aunque no solamente la alternatividad underground nos interesa.
También ante la marginación oficial al arte de vanguardia en Cuba, nos hemos visto obligados a trabajar en Casas Templo del Arte, y esto le ha dado intensidad a nuestros espectáculos, el publico que asiste se siente parte, siente gloria, siente compromiso que le inflama el corazón, siente que está haciendo algo muy importante, que está defendiendo con su presencia una causa trascendente, y experimenta la palabra Underground de una forma nueva. Entonces nos dimos cuenta que la multiplicación de las Casas Templo por toda la ciudad, por todo el país e incluso por todo el mundo es una gran posibilidad ante nuestros ojos. Los espacios de Talento, Matraka, Generación Y, CocoSolo social Club, Camino de Palabras y otros ya son espacios Casas ganados que se unen en Poesía Sin Fin y así el Festival se sale de Alamar y se extiende por la Capital,y ahora ya está en el mundo: se está haciendo ya en Miami: con los poetas Nestor Cabrera, Javier Marimón, Kirenia Legón, Meple, Simone Balmaseda, y otros; se hará en New York, Berlín, Barcelona, Zurich, Buenos Aires, Viena… y escritores y artistas que están viviendo por allá participarán.

Image Hosted by ImageShack.us



¿Qué aporta este Festival a la realidad cubana de hoy?
Amaury: Creo que este festival es una base de integración real para la alternatividad, (ver lo alternativo como luz necesaria en este tiempo), de manifestación de la diversidad y la pluralidad, y es una oportunidad para el diálogo y la alegría, y para el brillo máximo del arte y la Poesía.

Image Hosted by ImageShack.us



PROGRAMA NACIONAL DEL FESTIVAL MUNDIAL POESÍA SIN FIN 2011

Conferencia de prensa en Estado de Sats:
Día: 10, de 4:00 a 9:00 pm
Feria de Proyectos: OMNI-ZONAFRANCA, TalentoCubano.net, 
Matraka, Raspadura, Coco-Solo Social Club, Estado de Sats, 
Generación Y, El Sexto, Voces, La Paja Record, Comité Ciudadano, 
Observatorio Crítico, Caminos de Palabras, 
Expo proyección País de Pixeles, Expo Un cartel grande y uno chiquito
Concierto: Invitados Especiales.
Videos Poema/ Clip
SALA OSCURA
1ra 4606 / 46 y 60, Miramar, Playa.
Image Hosted by ImageShack.us

Intercambio Poético: Observatorio Crítico
Lectura espontánea en el Bar de la esquina
Día: 15, de 4:00 a 6:00 pm
Bar de Teniente Rey y Aguiar, Habana Vieja.
Videos Poema/ Clip

Ring Poético: programa TV raperos y poetas
día: 15, 8:00 pm
Yimy KonClase/ Barbaro Urbano Vargas/ TNT/ Free Woman/ 
Maikel Xtremo/ Golpe Seco/ Anderson/ Andrés X/ Chekendeke
DJs: Neuri and Rafo
Videos Poema/ Clip
SALA OSCURA
Edif. B-17, Apto. 21, Zona 5, Alamar

Poetas en acción: Puerta 1:
Día: 16, 5:00 pm
 Yamila M. Rios/ Orlando Luis Pardo/Grisel Hechavarría/ Edwin Réyez/
Daniel Dias Mantilla/ Chekendeke/ La Alianza MC/ Brebaje Man MC/ Francis Sánchez/ Demián Rabilero/  Zonafranca/ Victor Rosso/ DJ Dante.
CONCIERTO:Albany/ Borrón MC/Oggún D´aché/Orli (Escape)/ Adversario/
Negro Criollo/Bajo construcción /La Alianza/ Hermanazo/ Chamaco/ Demóngeles.
Videos Poema/ Clip
SALA OSCURA
Edif. 19-A, Apto 21, El Hueco, Micro 10, Alamar.



Peregrinación del Garabato hasta el Rincón de San Lázaro
"Por la Salud de la Poesía"
"a las energías ocultas del pueblo"
Día: 17, 10:00 am, Bidel de Paulina/ Ciudad Deportiva
TE ESPERAMOS

Movimiento Inmigrante Internacional
Día: 18, 2:00 pm a 4:00pm
Performance OMNI en unidad con Poesía Sin Fin en New York, organizado por Tania Bruguera.
Parque El Hueco, Micro X, Aamar

Spoken Word:
Día: 20, 4:00 pm (Mesa debate)  9:00 pm (Show)
Amehel  (Misión Raíz)/ Kamankola
Maiquel Xtremo/ Afibola / Lucy (Luz de Cuba)
Karel (El Indomable)/ Estado de Equilibrio/ El Fígaro
Andrés X/ Bongorí Lengoricem/ DJ Reymel/ Rosendo P. Sánchez/ Demián Rabilero
Videos Poema/ Clip
SALA OSCURA
San Pedro / Hidalgo y Estancia, Edif. 709 (Minfar)
Piso 7 Apto-B, Nuevo Vedado.


EXPO El Cubano Común
Día: 21, 5:00 pm
Sahily Borrero
Lectura Foto-poemas: Orlando Luis Pardo/ Nilo Julián D Omni
Expo proyección País de Pixeles, Expo Un cartel grande y uno chiquito
1ra 4606 / 46 y 60, Miramar, Playa.

EL DÍA DE LA SALA OSCURA:
Día: 22, 4:30 pm
Casa Templo del Arte Cubano
Lectura especial: Lina de Feria/ Antonio Salvador/ Queen Nzinga
Edif. B-17, Apto. 21, Zona 5, Alamar.

Rotilla-Electrospoken
Día: 23,
4:30 Expo venta: Al borde del Centro: Mito y realidad de la Alternatividad Cubana
 7:00 pm a 3:00 am Rotillaaaa!!!!!: 
OMNI-EXPRESS/ Resak/ Cuentas Claras/ Anais Triana/ Luna Manzanares/ Soandry (Hermanos de Causa)/ Lida and El Bi MC/ DJ Alain Dark/ Dj Wichi.
Videos Poema/ Clip
Carmen 51 / Párraga y Poey, Plaza Roja, La Vibora.

Feria Espiritual: 
Día: 25, 10:00 am
Teatro Viajero/ Origamis / Expresión Creadora /Avi-terapia/ Conciencia de Krishna/
EL Trencito/ Máquina del Grito Ecológico/ Teatro El Papalote/ Colectivo Teatro Calle El Huevo del Camaleón/ Capoeira / Chekendenke/ Asociación Yoruba de Cuba/ Ritual de Fuego Purificador/  
Graffiti: El Sexto-Sebastián Monzón/ Adivinación por Runas /  Arte  / Música/ La  Salamandra/  
Fe Cristiana/ Omni Zonafranca/ Sista Sori/  Erick Méndez/ Sin Semilla/ Rosendo Pérez Sánchez.
Edif. E.27, Apto-19, Zona 10, Alamar

Fiesta de Máscara
¡Ven con tu personaje!
Día: 25, 8:00 pm
Djs David D Omni/ Diemen Duff/ Kike Wolf
Videos Poemas/ clips
Edif. 19-A, Apto 21, El Hueco, Micro 10, Alamar.

Poetas en Acción: Puerta 2:
Día:28, 4:00 pm
Reyna María Rodríguez/Ricardo Alberto Pérez/ Desiderio Navarro/
Surelys Lopez/ Francisco Díaz Solar/ Victor Fowler/ Sinecio Verdecia/
Queen Nzinga/ Juan Carlos Flores/ Yanier Orestes López/ El Tipo Este/
Marcelo Morales/ Ánderson/ Marfrey Cruz/ Iván Boti/ Carlos Augusto Alfonso/  
Yolo Bonilla/ Zonafranca/Dj Yoiván
Videos Poema/ Clip
SALA OSCURA
Escobar 264 / Neptuno y Concordia, Centro Habana.
Cabaret Poético OMNI:
Día: 28, 8:00 pm
Omar Pérez/ Lidia Castillo (La Sentimental)/ Kiki 2/ Raúl Martín/
Coco Solo Social Club/ Daniel Pasa-porte/ Ruta Once
Reynaldo Escobar/ Dairon/ Sin Semilla/ Poeta Lírico
Polina Martínez/ Anaís Triana/ Mister Acorde/ Anderson
Yimi KonClase/ Sinecio Verdecia/ Andrés X/ Adrián Berazaín
OMNI-EXPRESS
Videos Poema/ Clip
Escobar 264 / Neptuno y Concordia, Centro Habana.

Jornada Cultural por la Integración y la Diversidad:
Comité Ciudadano por la Integración Racial.
Día 29, de 10:00 am a 10: 00 pm,
Entrega Premio Tolerancia Plus, Club de Escritores, Grupo Haitiano, Juventud Reverde.
Videos Poema/ Clip
SALA OSCURA
Calle 23, Nro. 710, Apto 2 / C y D, Vedado.


DÍA DE LA SALA OSCURA:
Día: 30, 5:30 pm
El Hueco, Micro 10
Edif. 19-A, Apto 21, El Hueco, Micro 10, Alamar.


Fiesta Poética:
Día: 30, 8:00 pm
Negros Blue/ Maikel Xtremo/ Proyecto Free Woman:
(La Real/La Reina/ La Nena/ La Mariana/ Mónika/ La javá A3vida)
Juventud Reverde/ Queen Nzinga/ Yimi KonClase/ Silvito El Libre/ Kokino El Asesino MCAC/ Brebaje Man/ Doble Filo/ Victor Rosso/ Sin Semilla/ Elisabeth Argilagos/ Porno Para Ricardo/ Herencia/ OMNI- EXPRESS: Terapia
Videos Poema/ Clip
Edif. B-17, Apto. 21, Zona 5, Alamar

Voces en Poesía Sin Fin: Presentación exclusiva: Revista dedicada al Festival:
Día: 31, 7:00 pm, 
Generación Y, Orlando Luis Pardo, Omni-Zonafranca:
Poeta invitada: Ana Luisa Rubio.
Videos Poema/ Clip
SALA OSCURA
Edif. ICRT, Factor 821, Piso 14, Apt-b, 
Conill y Santa Ana, Nuevo Vedado.

PD: CocoSolo Social-Club:
Descarga hasta el amanecer:
Día: 31, 9:00 pm
Videos Poema/ Clip
Av. 37, Nro 14022, / 140 y 142, Marianao.



PROGRAMA INTERNACIONAL DEL FESTIVAL MUNDIAL POESIA SIN FIN 2011                       
Image Hosted by ImageShack.us


Image Hosted by ImageShack.us


 Poesía sin Fin en Acción Mundial Movimiento Inmigrante Internacional 
(Tania   Bruguera y Anya Pantuyeva )
Día: 18 dic., 14 h,Wall Street
Immigrant Movement International
108-59 Roosevelt Avenue
Queens, NY 11368
t (718) 424 6502
c (773) 610 6565

To visit Immigrant Movement International: 
Take subway 7 to Flushing Local / Express
Exit at 111 Street Station 
Walk to 108-59 Roosevelt Ave, Queens, NY 11368
(About 1 min from the station)

Día: 18 dic., 14 h
Barquito de Papel (Performance)
OMNIZONAFRANCA, 
 El Hueco, Micro X, Alamar, Cuba.
                       
Berlín, Alemania: Poesía Sin Fin Alamar Express 
(Proyección del film: Alamar Express/ El Hombre Nuevo de Patricia Satora
y encuentro entre cubanos)
Día: Domingo 18 dic, 17h
Casa del Arte de Jan Wörlein
Köpenicker strasse 10
10997 Kreuzberg/Berlin
Telefono: 017662135312
Metro: Schlesisches Tor
Timbre: Wörlein/Solomon/Meyer
5° piso, puerta derecha.

Les estaremos esperando!!!

Abrazos poeticos y contestatarios !



POESIA SIN FIN EN MIAMI
Coordinación: Kirenia Legón

BASTÓN PODER POÉTICO
Comienza una nueva tradición: El Bastón de Poder Poético. Con él alimentamos la práctica del no hacer con la intención de la magia en la palabra. A través del Bastón se conectan las energías que circulan el mismo camino: el Camino de Luz. Este Bastón se está creando por todos y será enviado al Festival Poesía Sin Fin  de Alamar en cuanto se termine de juntar toda la vibra poética que éste demanda.
Kirenia legón, Javier Marimón, Nestor Cabrera, Meple, Simone Balmaseda...


Javier Marimón PSF en Miami


Nestor Cabrera PSF en Miami


Acción Poética PSF en Miami


PROXIMAMENTE:

PROGRAMACION DE "LA SALA OSCURA"
(Espacio del Audiovisual en Poesía Sin Fin: Video Poema, Documentales, Ficción, Video Arte)

Detalles de la Expo Proyección "La Aventura de la Belleza", con País de Pixeles


Image Hosted by ImageShack.us
AMAURY(DIRECTOR DE PSF) Y KALY (CON SU NACIMIENTO COMENZÓ EL FESTIVAL)

¡¡¡SI DOS SE MIRAN Y SE RECONOCEN... 
          EL MUNDO CAMBIA!!!



1 ¿Qué opinas?:

Mickey dijo...

OM...

Publicar un comentario en la entrada

Compártelo