"¡uyuyuuy, qué veo!"

4 horas la gente de pie o sentados sin poder ni siquiera reacomodar el cuerpo. En la escena constantemente hay tensión, dentro de cada uno de los presentes la expectativa por lo que vendrá es constante. La risa es colectiva. No cesa la gente de reír. También la tensión del acto duro, trágico, serio, vehemente, no esperado. La narración audiovisual no deja de sorprender: un par de tipos seriamente ridículos, los Hermanos Max se hacen llamar. Uno dice que lo mejor que puede pasarle a este país es que él se retire, la exclamación de todos es unánime. Entra un rapero cantándole a la raza, entra un cantante de reggae: “quien traiciona a un amigo es asesino”, ¡ASESINO!, entra Michael Jackson, entran las bailarinas, Amaury y Luis Eligio y una hermosa dama están todo el tiempo hablándose con múltiples sentidos contestatarios, vestidos con glamorosos vestidos antiguos, la gente los sigue, leen poemas, entran otros poetas, entra un performer expresando cosas que hacen temblar la sala, de repente todos pueden bailar, y el acto es constantemente creativo… Amaury dirige las luces desde la escena, las cambia a su antojo de forma muy divertida. También hay narración sonora… se escucha cuando todo se queda a oscura…






4 meses después:
Galería Habana es uno de los espacios de las artes visuales más respetado en Cuba. Es la 10ma Bienal de La Habana, el espacio Estado de Excepción curado por Tania Bruguera, la más reconocida artista del performance. OMNI-ZONAFRANCA está invitado por su conocido en arte de conducta. La obra a exponer es El Cabaret de la viiiiidaaaaaaaa!!!! Un Cabaret poético OMNI concebido para dos horas. De repente el salón está abarrotado, no cabe una persona más, muchos están parados sobre un solo pie y apretados como un buñuelo, pero no pueden salirse: el cabaret ha comenzado, y aunque no pueden ver, lo que oyen los tiene completamente enganchados. A veces alguien levanta una camarita digital y por el monitor logran ver algo, ¿qué ven, qué oyen?



Afuera la calle está llena de gente que no pudo entrar…
Es la primera vez en doce años que OMNI presenta este espectáculo fuera de Alamar, fuera de Poesía Sin Fin. El llamado público es internacional. Una vez terminado, los testimonios vienen uno detrás de otro, gente de diferentes países y lenguas emocionados con el espectáculo…


Este año vuelven a descarrilarse las formas de OMNI para hacer el Cabaret.
Especialmente la forma de Amaury y, con él la de Luis Eligio, porque ellos han establecido el estilo de esto que llaman Cabaret Poético. Este año ellos no piensan ni dirigen, ni invitan a otros al Cabaret. Este año los OMNI son los invitados a su propio espacio, Estarán bajo la dirección de Iris Ruiz, directora Artística invitada a concebir este Cabaret del 2009 de Poesía Sin Fin. Iris ha observado y estudiado los ritmos, el caos efectivo, la forma transgresora de moverse este espectáculo, y así lo ha de probar dentro de las técnicas universales del Cabaret moderno para mostrar a los poetas y artistas de OMNI en sus mejores actuaciones.
¡qué- ma-ne-ra de divertirnos!



Espectáculo performático que simula los conceptos y las circunstancias universales del Cabaret, siempre hijo de una profunda crisis social. En la Habana de los noventa los cabarets no dormían. Famosos show de travestismo proliferaron. Glamur: Música y canción kitsch, bailarines, actuaciones, humor contestatario. Todo esto en el espacio del Cabaret OMNI es pero no es; es civil y político, y no lo es; es un descarrilamiento de las formas hacia la ironía como posibilidad de la sugerencia de múltiples lecturas propia de la Poesía, y con la Poesía como centro, avanza a ritmo expectante, sumando a la narración oral, musical y poética una narración audiovisual, lo más talentoso de la vanguardia en el hiphop, la trova, el teatro performático, música concreta y situaciones inusitadas, con una animación carismática, inteligente, interactiva, total.

















Dirección Artística General:
Amaury Pacheco D Omni
Luis Eligio D Omni
Iris Ruiz.
Dirección de Espectáculos:
Conferencia de prensa, Expo Carteles +Feria de proyectos:
Antonio Rodiles, Ailer G. Mena, Omni-Zonafranca
Lecturas Poéticas:
Luis Eligio D Omni
Electrospoken/ Rotilla Festival:
CocoSoloSocialClub/ OMNI-ZONAFRANCA
Expo Poesía Sin Fin
Alina Guzmán Tamayo/ Nilo Julián González Preval/
Peregrinación:
OMNI-ZONAFRANCA
Ring Poético:
Luis Eligio D Omni
Spoken Word:
El Brujo: Elier Álvarez
Feria Espiritual:
Kizzy Macías Herrera
Fiesta de Máscara:
Ivia Pérez D Omni/ DJ David D Omni
Cabaret Poético:
Iris Ruiz/ Amaury Pacheco
Fiesta Poética:
Amaury Pacheco/ Luis Eligio D Omni/ David D Omni./ Nilo Julián
Jornada Cultural por la Integración:
Juan A. Madrazo y el CCIR
Voces en Poesía sin fin:
Orlando Luis pardo/ Yoani Sánchez
Editor: Orlando Luis Pardo
Poesía Sin Fin en el mundo:
Kirenia Legón (Miami)+ Meple, Simone Balmaseda, Carlos Pintado/ Marie Laureng (Berlín)/
Sonia Serrabao, Adrián Monzón-Yordanka Ramos TalentoCubano, Transfusión Cultural Cubana (Barcelona)/María Villares (Madrid)/ Udo Kawasser (Viena)/
Elvira Rodríguez Puerto (Munich)/ Amor Pirata (Chicago)/ Paula Drenkard (Rosario,Argentina)/ Evans Molina (Providence)/ Enrique del Risco, Coco Fusco (New York)/ Nikki Tanos, José Torres Tama, Cubanola (New Orleans)/ Cissa Paz (Washington)/ Jana Kandanova (Praga)/
DJ, Técnica y operación de sonido
+ Producción musical:
David D Omni
Montaje de escenografías:
El Sexto/ Amaury Pacheco
Diseño gráfico:
David D Omni/ Nilo Julián D Omni
Asistencia: Kizzy M. H./ RS Creativos
Relaciones Públicas, Publicidad, redacción:
Luis Eligio D Omni
Webmaster:
Lizabel Mónica/ Luis Eligio D Omni
Traducción y subtitulaje:
Kizzy Macías/ Mayra López (La China)
Diseño de Promoción:
Luis Eligio D Omni/ Nilo Julián
Promotores:
Osmany, Amaury El Loco, Alain dueñas,
Viviart, Kiki 2
Documentación Fotográfica:
Nilo Julián D Omni/ Alina Guzmán D Omni/ Leonel Reina D Omni
Equipo de filmación
Dirección:
Nilo Julián D Omni/ Leonel Reina D Omni
Asesor: Luis Eligio D Omni
Cámara:
Kizzy Macías, Nilo Julián, Mandefro, Bajo costo Visión (Luis y Darío)
Diseño y operación de luces:
Julio Martínez/ Iris Ruiz
Edición:
Luis Eligio D Omni, Jorge Pérez (Yoyi), Kizzy Macías.
Spot/Trailer Poesía Sin Fin 2012,
Videos neo-realityshow pre/Festival
campaña Audiovisual Yagruma:
Luis Eligio D Omni/ Asistente: Kizzy Macías.
Producción Ejecutiva y artística:
Alina Guzmán D Omni (La Fati)
Leonel Reina D Omni
Productores Asociados:
Matraka/ RASPADURA/ TalentoCubano
Generación Y/ Voces/ CCIR/ OC/ Estado de Sats/ Yagruma.org/ Vivi-art/ Solidaria/ Cuban Soul Foundation
Asistencia General:
Ivia Pérez D Omni
Dirección y Producción General:
Amaury Pacheco Del Monte
Festival Mundial Poesía Sin Fin 2012
La Multiplicación
"¡Ama tu rimo y rima tus acciones… Poesía eres tú! *
AGRADECIMIENTOS A: Artistas, escritores e intelectuales cubanos, y artistas internacionales, Grupos y proyectos independientes: Evolución, Raspadura, La Paja Record, Caminos de Palabras, Cuerpo Adentro, Desliz, Acetato Producciones, Movimiento de Blogueros Cubanos, Egbé Film, Ihsmahil Bacgrove, Matraka, TalentoCubano.net, Observatorio Crítico, Generación Y, Voces País de Pixeles, Comité Ciudadano,Yagruma.org, Cuban Soul Foundation, a todos nuestros patrocinadores en estos 14 años, y a los Amigos de Cuba y del mundo que apoyan con sus esfuerzos personales y colectivos este despertar.
Dedicamos esta Fiesta Mundial de La Poesía a la Comunidad de Alamar, a la luz de la nación, a La Sagrada Familia de La Poesía Cubana y más allá, a nuestras madres, hermanos, esposos y esposas, a ese Espacio Vacío donde habita el conocimiento puro. Festival de diálogo, integración y prosperidad espiritual.
¡¡¡Vi-va-la-po-e-sí-a!!!!
PATROCINADORES:
Alberto Virella, Ariana Hall, Leonardo Guevara, Marie Laureng, Zoya Kocur, Ong EmpoderaCuba, Agnieszka, LaCubanada.com, Tian Spain, Ubaldo Huerta, Hiram Centelles Rodríguez, Coco La Fusco, Cristian La Rosa Santos, Mickey Garrote, Pablo Álvarez, Jurgis Didziulis, Axana Alvarez, Ted Henken, Idabel Rosales, Suyai Otaño, Raquel Carrera, Las Camas,Movimiento Democracia, Loydis Carnero, Veronika Louba, Sara Roumet, Yaima Carrazana, Jorge Ferrer, Raquel Carrera, Asociación Transfusión Cultural Cubana.
CONTACTOS:
www.omnifestivalpoesiasinfin.blogspot.com
Facebook/ omnizonafranca
Youtube/ omnizonafranca2
Twitter/ @omnizonafranca/ #Poesía Sin Fin
omnizonafranca@gmail.com
Telf: (+53) 53301086/ (7) 765 1650
OMNIZONAFRANCA/ PUNTO DE DIÁLOGO/ LA MULTIPLICACIÓN









0 ¿Qué opinas?:
Publicar un comentario